Διεύθυνση:  Χαλκέων 11, Θεσσαλονίκη, Τ.Κ. 54631

Τηλέφωνα:  +30 2310232301, +30 2310232307, +30 6951565651

Ωράριο Λειτουργίας:  Δευτέρα – Παρασκευή: 9 π.μ. – 7 μ.μ. Σάββατο: 10 π.μ. – 2 μ.μ.

Email: info.alphaermis@gmail.com

Турецкий язык

Переводы с турецкого языка

tourkika-metafrasi Турецкий язык – это официальный язык Турции. Он относится к юго-западной подгруппе тюркской ветви так называемой алтайской языковой семьи. Однако, далеко не все исследователи разделяют убеждение, что данная языковая семья вообще существует. Ее часто называют гипотетической языковой семьей.

Наиболее близкими к турецкому в лексическом, фонетическом и синтаксическом отношениях являются современные языки Молдавии, Болгарии и Румынии. Так же весьма близко находятся азербайджанский и туркменский языки.

Турецкий язык является первым по количеству носителей среди всех тюркских языков. Им владеют до 73 млн человек.

Как и любой живой язык, турецкий существует в форме большого количества диалектов. Основу современного литературного турецкого языка составляет стамбульский диалект. Прародителем современного турецкого языка является староанатолийско-тюркский, который в свою очередь, происходит от среднеазиатско-тюркского. В силу исторических и географических особенностей в турецком языке одно время присутствовало колоссальное количество заимствований из персидского и арабского. С целью ретюркизации и модернизации турецкого языка в начале 20-го века было создано государственное «турецкое лингвистическое общество». Эта организация существует и сегодня. Ее основная цель – замена иноязычных заимствований исконно турецкими словами. Были осуществлены ряд крупных реформ, таких как реформа алфавита и языка.

Современную турецкую морфологию характеризует высокая степень устойчивости и почти полное отсутствие исключений. Характерно так же отсутствие именных классов и категории рода.

Сегодня тюркоязычные диаспоры представлены в большом количестве цивилизованных стран. Межкультурная коммуникация интенсифицируется и представлена на всех уровнях общества.Эти процессы возможны благодаря в том числе, грамотному и своевременному письменному переводу. Успешная реализация большого количества международных проектов часто зависит от компетентной службы переводов.

В бюро переводов «Alpha Ermis»работают только лучшие специалисты по турецкому языку. Наши офисы находятся в центре города Салоники. Квалифицированные специалисты бюро переводов «AlphaErmis»в кратчайшие сроки выполнят письменный перевод любой сложности. Услуга синхронного перевода с турецкого, либо на турецкий так же предоставляется нашим бюро переводов.